Fix deprecated `cobertura` report in `.gitlab-ci.yml` file
The cobertura
report artifact report was deprecated in GitLab 14.7 and removed in GitLab 15.0. Changed to use the more generic coverage_report
which now supports cobertura reports. See: https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/artifacts_reports.html#artifactsreportscobertura-removed