jobs-api: bump to 0.0.254-20240108102443-2737a5d0
From 0.0.253-20231211192715-ab46f08c To 0.0.254-20240108102443-2737a5d0 See https://gitlab.wikimedia.org/repos/cloud/toolforge/jobs-api/-/releases
Bug: T353537 Signed-off-by: Majavah taavi@wikimedia.org