Update the version of wmfdata-python used in conda-analytics
We have released a new version of conda-analytics which contains an updated CA certificate bundle. This new release of conda-analytics includes this updated version.
It is also required before we can migrate the presto coordinator to a new host.
Bug: T336045 Bug: T345482